Premier geste discographique après son intronisation en tant que directeur musical des Berliner : la 5e Symphonie de Gustav Mahler. C’était à la fois faire allégeance au magister de Claudio Abbado, dont Mahler fut toujours le sujet, et acte d’émancipation.

Lui aussi regarderait Mahler de l’amont, des Modernes, mais autrement. D’ailleurs le geste esthétique avait été posé une année auparavant, avec des Gurre-Lieder tristanesques brisés net par la césure de Klaus-Narr et son déchaînement d’orchestre. Ce brio en plexiglass était un formidable pied de nez.

Tout serait donc brisé ? Non. Sur un règne aussi long – quinze ans – et aussi contesté peu à peu par la presse locale plus que par le public, Sir Simon Rattle renonça à son art de surprendre. Contre toute attente, sa baguette se laissa domestiquer par les splendeurs des Berliner qui ne furent jamais aussi karajanesques : les Symphonies de Brahms, le Requiem allemand lui-même, les rares Bruckner (alors qu’à Londres ils seront si singuliers, comme jadis à Birmingham), restent oubliables.

L’art de Rattle à Berlin est ailleurs, et pas forcément là où l’attendrait : Debussy ou Britten, non, mais les contes symphoniques de Dvořák oui, Stravinski absolument, et au sommet Apollon musagète, divinement pesé en cordes pures, les Modernes oui, mais je les donne tous pour l’Astéroïde 4179 de Kaija Saariaho (Toutatis), une des planètes ajoutées à celles de Holst (pas mal d’ailleurs).

Et les opéras ? Ni Fidelio, oubliable, ni Carmen malgré Magdalena Kožená et Kaufmann ne peuvent masquer la vraie merveille de cette somme, L’Enfant et les sortilèges, sa maison fantasque, son jardin embaumé et délétère, cast sublime, le plus beau, le plus accompli depuis ceux d’Ansermet et Maazel.

LE DISQUE DU JOUR

Sir Simon Rattle
The Berlin Years / Berliner Philharmoniker

CD 1
Franz Liszt (1811-1886)
Eine Faust Symphonie (in drei Charakterbildern), S. 108

CD 2
Gustav Mahler (1860-1911)
Symphonie No. 10 (version Deryck Cooke)

CDs 3-4
Arnold Schönberg (1874-1951)
Gurre-Lieder
Karita Mattila, soprano (Tove) – Anne Sofie von Otter, mezzo-soprano (Waldtaube) – Thomas Moser, ténor (Waldemar) – Philip Langridge, ténor (Klaus-Narr) – Thomas Quasthoff, baryton (Bauer, Le récitant) – Rundfunkchor Berlin – MDR Rundfunkchor, Leipzig – Ernst Senff Chor Berlin (Männer)

CD 5
Gustav Mahler (1860-1911)
Symphonie No. 5

CDs 6-7
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Fidelio, Op. 72
Angela Denoke, soprano (Leonore) – Jon Villars, ténor (Florestan) – Alan Held, baryton (Don Pizarro) – László Polgár, basse (Rocco) – Juliane Banse, soprano (Marzelline) – Rainer Trost, ténor (Jaquino) – Thomas Quasthoff, baryton (Don Fernando) – Arnold Schönberg Chor

CD 8
Olivier Messiaen (1908-1992)
Éclairs sur l’au-delà…

CD 9
Carl Orff (1895-1982)
Carmina Burana
Sally Matthews, soprano – Lawrence Brownlee, ténor – Christian Gerhaher, baryton – Rundfunkchor Berlin

CDs 10-11
Antonín Dvořák (1841-1904)
Le Rouet d’or (Zlatý kolovrat), B. 197, Op. 109
La Colombe (Holoubek), B. 198, Op. 110
La Sorcière de midi (Polednice), B. 196, Op. 108
L’Ondin (Vodník), B. 195, Op. 107

CD 12
Claude Debussy (1862-1918)
Prélude à l’après-midi d’un faune, CD 87
La Mer, CD 111
La boîte à joujoux, CD 136
Ce qu’a vu le vent d’ouest (No. 7, extrait des « Préludes, Livre I, CD 125 » ; orchestration Matthews)
Feuilles mortes (No. 2, extrait des « Préludes, Livre II, CD 131 » ; orchestration Matthews)
Feux d’artifice (No. 12, extrait des « Préludes, Livre II, CD 131 » ; orchestration Matthews)

CD 13
Benjamin Britten (1913-1976)
Les Illuminations, Op. 18
Serenade for Tenor, Horn and Strings, Op. 31
Nocturne, for Tenor, Obbligato Instruments and Strings, Op. 60
Ian Bostridge, ténor

CD 14
Richard Strauss (1864-1949)
Ein Heldenleben, Op. 40, TrV 190
Der Bürger als Edelmann – Suite, TrV 228c

CD 15
Franz Schubert (1797-1828)
Symphonie No. 9 en ut majeur, D. 944 « Grande »

CD 16
Dmitri Chostakovitch (1906-1975)
Concerto pour violon et orchestre No. 1 en la mineur, Op. 99
Sergei Prokofiev (1891-1953)
Concerto pour violon et orchestre No. 1 en ré majeur, Op. 19
Sarah Chang, ténor

CDs 17-18
Dmitri Chostakovitch (1906-1975)
Symphonie No. 14 en sol mineur, Op. 135
Karita Mattila, soprano – Thomas Quasthoff, baryton
Symphonie No. 1 en fa mineur, Op. 10

CD 19
Gustav Holst (1874-1934)
Les Planètes, Op. 32
Colin Matthews (né en 1946)
Pluto, the Renewer
Rundfunkchor Berlin

CD 20
Kaija Saariaho (1952-2023)
Asteroid 4179 – Toutatis
Matthias Pintscher (né en 1971)
Towards Osiris
Mark-Anthony Turnage (né en 1960)
Ceres
Brett Dean (né en 1961)
Komarov’s Fall
Thomas Adès (né en 1971)
Tevot

CD 21
Tom Tykwer (né en 1965) / Johnny Klimek (né en 1962) / Reinhold Heil (né en 1954)
Musique pour « Le Parfum » (bande originale)
Choeur d’Etat de Lettonie – Chen Reiss, Melanie Mitrano, sopranos – Victor de Maizière, contre-ténor

CD 22
Johannes Brahms (1833-1897)
Ein deutsches Requiem, Op. 45
Rundfunkchor Berlin – Dorothea Röschmann, soprano – Thomas Quasthoff, baryton

CD 23
Anton Bruckner (1824-1896)
Symphonie No. 4 en mi bémol majeur, WAB 104 « Romantique »

CDs 24-25
Franz Joseph Haydn (1732-1809)
Symphonie No. 88 en sol majeur, Hob. I:88
Symphonie No. 89 en fa majeur, Hob. I:89
Symphonie No. 90 en ut majeur, Hob. I:90
Symphonie No. 91 en mi bémol majeur, Hob. I:91
Symphonie No. 92 en sol majeur, Hob. I:92 « Oxford »
Sinfonia concertante pour hautbois, basson, violon et violoncelle en si bémol majeur, Hob. I:105
Jonathan Kelly, hautbois – Stefan Schweigert, basson – Toru Yasunaga, violon – Georg Faust, violoncelle

CD 26
Carl Nielsen (1865-1931)
Concerto pour flûte et orchestre, FS 119
Concerto pour clarinette et orchestre, FS 129
Quintette à vents, FS 100
Jonathan Kelly, hautbois – Sabine Meyer, clarinette – Emmanuel Pahud, flûte – Stefan Schweigert, basson – Radek Baborák, cor

CD 27
Modeste Moussorgski (1839-1881)
Tableaux d’une exposition (orchestration : Maurice Ravel)
La Khovanchtchina – Prélude de l’Acte I (Lever du soleil sur la Moskova)
Sir Simon Rattle
Modeste Moussorgski
Stephen Johns, Producer
Alexandre Borodine (1833-1887)
Symphonie No. 2 en si mineur
Le prince Igor – Danses polovtsiennes (version réalisée par Glazounov et Rimski-Korsakov)

CDs 28-29
Gustav Mahler (1860-1911)
Symphonie No. 9
Samuel Barber (1910-1981)
Adagio for Strings

CD 30
Igor Stravinski (1882-1971)
Symphonie en trois mouvements, K073
Symphonie des psaumes, K052
Symphonie en ut majeur, K061

CD 31
Hector Berlioz (1803-1869)
Symphonie fantastique, Op. 14, H 48
La mort de Cléopâtre, H 36 (Scène lyrique)
Susan Graham, mezzo-soprano

CD 32
Maurice Ravel (1875-1937)
L’Enfant et les sortilèges, M. 71
Magdalena Kožená, mezzo-soprano (L’Enfant) – Annick Massis, soprano (Le Feu, La Princesse, Le Rossignol) – Nathalie Stutzmann, contralto (Maman, La Tasse chinoise, La Libellule) – Sophie Koch, mezzo-soprano (La Bergère, La Chatte, L’Ecureuil, Un pâtre) – José van Dam, baryton-basse (Le Fauteuil, Un arbre) – François Le Roux, baryton-basse (L’Horloge comtoise, Le Chat) – Jean-Paul Fouchécourt, ténor (La Théière, Le Petit vieillard, La Rainette) – Mojca Erdmann, soprano (Une pastourelle, La Chauve-souris, La Chouette) – Rundfunkchor Berlin
Ma mère l’Oye (Ballet), M. 62

CDs 33-35
Johannes Brahms (1833-1897)
Les Symphonies (Intégrale)
No. 1 en ut mineur, Op. 68
No. 2 en ré majeur, Op. 73
No. 3 en fa majeur, Op. 90
No. 4 en mi min, Op. 98

CDs 36-37
Piotr Ilitch Tchaikovski (1840-1893)
Casse-noisette (Ballet), Op. 71, TH 14

CDs 38-39
Gustav Mahler (1860-1911)
Symphonie No. 2, « Auferstehung »
Kate Royal, soprano – Magdalena Kožená, mezzo-soprano – Rundfunkchor Berlin

CD 40
Johannes Brahms (1833-1897)
Quatuor pour piano, violon, alto et violoncelle No. 1 en sol mineur, Op. 25 (orchestration Schoenberg)
Arnold Schönberg (1833-1897)
Begleitungsmusik zu einer Lichtspielscene, Op. 34
Kammersymphonie No. 1, Op. 9

CD 41
Anton Bruckner (1824-1896)
Symphonie No. 9 en mi bémol majeur, WAB 109/143

CDs 42-43
>Georges Bizet (1838-1875)
Carmen, GB 9
Magdalena Kožená, mezzo-soprano (Carmen) – Jonas Kaufmann, ténor (Don José) – Genia Kühmeier, soprano (Micaëla) – Kostas Smoriginas, baryton (Escamillo) – Christian van Horn, baryton-basse (Zuniga) – Andrè Schuen, baryton-basse (Moralés) – Christina Landshamer, soprano (Frasquita) – Rachel Frenkel, mezzo-soprano (Mercédès) – Jean-Paul Fouchécourt, ténor (Remendado) – Simone Del Savio, baryton (Dancaïro) – Chor der Deutschen Staatsoper Berlin – Kinderchor der Deutschen Staatsoper Berlin

CD 44
Igor Stravinski (1882-1971)
Le sacre du printemps, K015
Symphonies d’instruments à vent, K036
Apollon musagète, K048

CD 45
Sergei Rachmaninov (1873-1943)
Les Cloches, Op. 35
Luba Orgonasova, soprano – Dmitri Popov, ténor – Mikhail Petrenko, basse – Rundfunkchor Berlin
Danses symphoniques, Op. 45

Berliner Philharmoniker
Sir Simon Rattle, direction

Un coffret de 45 CD du label Warner Classics 5054197685897
Acheter l’album sur Amazon.fr

Photo à la une : le chef d’orchestre Sir Simon Rattle – Photo : © DR