Tag Archives: Arnold Schönberg

Doublé magique

Kubelík, entrant chez Deutsche Grammophon, eut immédiatement le projet d’enregistrer un cycle Janáček : il s’était employé à l’Opéra de Munich à présenter en allemand (autant par son souci de rendre les ouvrages plus accessibles aux spectateurs de l’Opéra d’État de Bavière, qu’admiratif des subtiles traductions de Max Brod) Continue reading Doublé magique

A la gloire d’Hans

Claudio Abbado aimait à rappeler qu’Hans Swarowsky lui fut plus qu’un professeur. S’il avait choisi pour un de ses premiers concerts avec le Philharmonique de Vienne la Symphonie “Résurrection”, il le devait à Swarowsky Continue reading A la gloire d’Hans