Son Comte des Nozze l’avait résumé : timbre sombre mais mots tranchants. Je ne l’imaginais pourtant pas passant de Da Ponte à Goethe et Schiller en gardant autant d’autorité et de présence.

Né turc mais vêtu d’un patronyme hellène il est chez lui dans l’Antique, et ose rassembler les opus où Schubert forge sa langue dans le monde grec qui est le substrat même de l’Allemagne classique. Lieder qui d’abord disent, déclament, fondraient avant de chanter, ce pourquoi il faut justement d’abord y chanter.

Le timbre gorgé d’harmoniques comme plus aucun baryton ne l’aura montré depuis Matthias Goerne y pourvoit, la perfection de l’allemand ajoute cette présence impérieuse du mot, jusque dans l’érotisme – Ganymed est saisissant – et plus encore lorsque l’itinéraire passe de l’autre côté du miroir.

Les Titans et les Dieux visités, il ne restera plus que l’Hadès, échappée métaphysique où l’accompagne l’autre héros de ce disque bluffant, Helmut Deutsch, qui chante autant que son baryton. Tristesse !, qu’André Tubeuf soit parti avant de pouvoir entendre cela !

LE DISQUE DU JOUR

Prometheus

Franz Schubert (1797-1828)
Prometheus, D. 674
Die Götter Griechenlands,
D. 677
Ganymed, D. 544
Philoktet, D. 540
Der entsühnte Orest, D. 699
Fragment aus dem Aeschylus, D. 450b
Hippolits Lied, D. 890
Atys, D. 585
Memnon, D. 541
Der Atlas, D. 957/8
Lied des Orpheus, als er in die Hölle ging, D. 474b
Fahrt zum Hades, D. 526
Gruppe aus dem Tartarus, D. 583
An die Leier, D. 737
Lied eines Schiffers an die Dioskuren, D. 360
Freiwilliges Versinken, D. 700
Der Sieg, D. 805
Aus Heliopolis I, D. 753
Aus Heliopolis II, D. 754
Grenzen der Menschheit, D. 716
An Schwager Kronos, D. 369

Kartal Karagedik, baryton
Helmut Deutsch, piano

Un album du label Prima Classics PRIM060
Acheter l’album sur le site www.ledisquaire.com ou sur Amazon.fr ―
Télécharger ou écouter l’album en haute-définition sur Qobuz.com

Photo à la une : le baryton Kartal Karagedik – Photo : © DR